Gudrun Sprink
► Webversion ansehen
Aktuelles
news

NEWS: Einladung zu einem Australischen Abend: "Things to know about Australia"

Ich lade Sie hiermit herzlich zu einem Australischen Abend ein, um bei einem Glas australischen Wein und Käse zusammen mit meiner Mitarbeiterin Friederike Forsting, in entspannter Atmosphäre über Land und Leute zu plaudern. Frau Forsting ist erst vor einigen Wochen von einem mehrmonatigen Studienaufenthalt in Down Under zurückgekehrt und wird aus ihren persönlichen Erfahrungen berichten.

Geplante Themenbereiche:

  • Einige wichtige historische Daten
  • Ein paar Aspekte über die australische Kultur und Art der Kommunikation
  • Und vor allem, ganz viele persönliche Erfahrungen und Reiseberichte.

 

Und übrigens, Sie benötigen für diesen Abend keine Englischkenntnisse, wir können uns gerne in deutscher Sprache unterhalten.

Ich freue mich auf Sie!

Termin:

Freitag, 28. April 2017

 

18:00 – 20:00 Uhr

Teilnehmerzahl:

maximal 8 TN

Ort:

Lippstadt und Umgebung, Veranstaltungsort wird auf Ihrer Teilnahmebestätigung bekanntgegeben

Anmeldung:

Anmeldung bitte per Email an englischtraining@gudrun-sprink.de . Sie erhalten eine schriftliche Bestätigung mit den entsprechenden Angaben für die Überweisung der Teilnahmegebühr.

Anmeldeschluss:

Anmeldung bis zum 31. März 2017 möglich

Preis pro Teilnehmer

EUR 25,00

 

Besuchen Sie mich auf der Frauennetzwerk-Messe am 19. März 2017 in Lippstadt.
Mehr Informationen finden Sie hier: http://frauennetzwerk-lippstadt.de/projekte/frauenmesse-2017/

Und noch ein Termin!
12. – 14.06.17: TOEIC-Test Vorbereitung und Prüfung am Timmendorfer Strand -
Tagsüber lernen und abends Urlaub machen

Der TOEIC Test ist weltweit ein Begriff. Mit über 4,5 Millionen Prüfungen pro Jahr ist dieser Test der weltweite Standard für den Nachweis für echte Englischkompetenz.

Im Auftrag der Akademie für Sekretariat und Büromanagement aus Lippstadt werde ich Sie in nur drei Tagen auf diese international anerkannte Prüfung vorbereiten. Nach intensiven Seminarstunden am Tag, haben Sie dann die langen Sommerabende zu Ihrer freien Verfügung. Also, dann … Bis zum Juni!
Mehr Informationen finden Sie hier:
Mehr Infos: http://www.akadsek.de/new/zip/Zertifizierter_Englischkurs_IN.pdf

language & activity
language & activity

International Corner: Australian mentality

In the 1957 movie They're a Weird Mob, Nio Cullotta said,

"There is no better way of life in the world than that of the Australian. I firmly believe this. The grumbling, growling, cursing, profane, laughing, beer drinking, abusive, loyal-to-his-mates Australian is one of the few free men left on this earth. He fears no one, crawls to no one, bludgers on no one, and acknowledges no master. Learn his way. Learn his language. Get yourself accepted as one of him; and you will enter a world that you never dreamed existed. And once you have entered it, you will never leave it."

Although a work of fiction, it was perhaps one of the best introductions to the Australian character ever written. A relative absence of formality coupled with conformity to a few basic values has left many Australians with a degree of mental freedom that is unparalleled in the world.

The basic rules of Australian social etiquette do not relate to how a fork should be held, or who should be served first at a dinner table. Instead, most of Australia's rules relate to expressing equality. Basically, as long as you appreciate that Australians want to be treated as equal irrespective of their social, racial or financial background, anything is acceptable.

Displays of wealth may be seen as signs of superiority and frowned upon accordingly. Likewise, the acceptance of generosity may be seen as a sign of bludging or inferiority and may be frowned upon.

The relaxed attitude of Australians has been known to cause problems. Because Australians are difficult to offend, they are not sensitive to causing offence in others. To outsiders, Australians often appear very blunt and rude. They tend to call a spade a spade when perhaps more tact is required.

Furthermore, because Australians see people as equal, they frequently offend international visitors who feel a more respectful attitude is warranted. For example, Australians may refer to some foreigners as "mate" instead of using more respectful titles such as your honour, sir, madam, mrs, mr, ms, lord, and your highness. Likewise, cricketer Dennis Lillee expressed his egalitarian sentiments when he greeted Queen Elizabeth using the words:

"G'day, how ya goin'?"

In Dennis' mind, he was just treating the Queen as an equal. Afterall, it wasn't her fault that she couldn't play cricket. Nor was she responsible for her subjects being terrible cricket players. But to many English people, Lillee's expression of equality was the act of an upstart buffoon.

It is not only the Poms who have found Australian egalitarianism a little confronting. In 1980 a Japanese prefecture sponsored a weekend seminar to discuss problems that Japanese people might experience in Australia. One speaker, Hiro Mukai, stated:

"Australians appear very naive to the newly-arrived Japanese. They speak the same way with everyone."

Read more: http://www.convictcreations.com/culture/socialrules.htm

(Business) English books & media
books & media

Kulturschock Australien:

Leseprobe: Fremde Kulturen sind uns oft doch nicht so vertraut, wie wir dachten. Die Bücher der Reihe KulturSchock skizzieren Hintergründe und Entwicklungen, um heutige Denk- und Lebensweisen zu erklären, um eine Orientierungshilfe im fremden Alltag zu sein. Sie möchten dazu beitragen, dass wir die Gesetzmäßigkeiten des Kulturschocks begreifen, ihn ein wenig vorwegnehmen können und Vorurteile abbauen. Je mehr wir voneinander wissen, desto besser werden wir einander verstehen. +++++ Aus dem Inhalt von KulturSchock Australien: - Stigma der Strafgefangenenkolonie - Die Zähmung des Inselkontinents - Portaits typischer Aussies von Outback-Typen über Surfies bis zu den Ureinwohnern - Nationalstolz und nationale Symbole - Aussie Way of Life - Die Lebensart Down Under - Rechte, Pflichten und Freuden der Australier - Auf dem Land der Aboriginals - Fettnäpfchen aller Art. +++++ Ausstattung: 360 Seiten, durchgehend farbig illustriert, zahlreiche Fotos, ausführliches Register, Glossar, strapazierfähige PUR-Bindung. +++++ Relaunch – Jetzt in neuem Outfit Für die Auflage 2013 wurde das Erscheinungsbild des KulturSchock-Bandes vollständig überarbeitet: + Neues Kapitel "Verhaltenstipps von A bis Z" + Verbesserte Orientierung im Buch + Modernisierte Seitengestaltung + Größere Fotos + Extrainfos verweisen auf den Text illustrierende Videos, Sounds und andere Medien, abrufbar über eine spezielle Internetseite.
Hier können Sie das Buch direkt bestellen:

Thalia

Fettnäpfchenführer Australien

Wie man dem fünften Kontinent auf den Busch klopft

Nichts liegt ferner: Das Land der Kängurus und Koalas. Einsame Traumstände und faszinierende Metropolen. Ayers Rock und das Great Barrier Reef. Und dazu der niemals endende Sommer! Das klingt doch paradiesisch - in einem solch unkomplizierten Land kann ja eigentlich nichts schiefgehen, oder?
Weit gefehlt. Auch "down under" gibt es unzählige Gelegenheiten, sich kopfüber ins sprichwörtliche Fettnäpfchen zu stürzen. Oder wissen Sie auf Anhieb, wie man einen Haushalt schmeißt, der eine Tagesreise von der nächsten Stadt entfernt ist? Warum Sie eine warme Jacke mitbringen sollten - aber besser keine gute Kleidung? Und was zu tun ist, wenn Sie die Spinne beißt oder das Känguru boxt?
Gleichsam ahnungslos, aber unerschrocken macht sich Softwarespezialist Steffen auf, um seine Firma für eine Zeit lang in Sydney zu repräsentieren. Dabei lernt er nicht nur die australische Kultur kennen, sondern auch, warum ein lockerer Pubbesuch jede elitäre Ausbildung übertrumpfen kann und Australier so felsenfest davon überzeugt sind, im Paradies auf Erden zu leben. Zur gleichen Zeit wagt Studentin Lena den Sprung ins, nun, warme Wasser, um vor dem Einstieg ins Berufsleben noch einmal eine fremde Welt zu entdecken - und erlebt unter dem sagenhaft blauen Himmel ein ebenso blaues Wunder, als ihr klar wird, dass das Outback ihre Vorstellung eines rustikalen Lebens neu definiert, und sie lernt, warum ätzende Kröten in die Tiefkühltruhe gehören, aber man beim Anblick eines süßen Kaninchens ins Schwitzen geraten sollte ...
Für beide wartet am Ende die wichtigste Lektion, die man aus Australien mitnehmen kann: "No worries!"
Hier können Sie das Buch bestellen:

Thalia

Gebrauchsanweisung für Australien

Wer hätte gedacht, dass ausgerechnet die Australier den Eisschrank erfunden und einen Weltmeister im Snowboarden haben? Dass Bier einst nicht nur Währung, sondern auch Maßeinheit für Raum und Zeit war? Wir entdecken Australien als Surferparadies, in dem selbst Wolken und Felsen so tun, als seien sie riesige Wellen. Erkunden ein Land, in dem man Luftraum kubikmeterweise erwerben kann, und Sydney, die »Wohlfühlhauptstadt« der Welt. Wir begegnen Tieren, die aussehen wie eine Mischung aus Biber und Schuhlöffel. Erfahren, wie Aborigines ihre Nahrung mit den Fußsohlen finden und wieso das Nationalgericht aus exakt sieben Gängen besteht. Weshalb die reichste Frau der Welt natürlich eine Australierin sein muss. Und dass putzige Koalas ziemliche Nervensägen sein können.

Hier können Sie das Buch bestellen: Thalia

Frühstück mit Kängurus

Australische Abenteuer

Was ist das für ein Land, in dem sich fliegende Füchse tummeln und Schweinefußnasenbeutler einst ihr Unwesen trieben? In seinem ebenso amüsanten wie informativen Streifzug durch ein unbekanntes Australien erzählt Bill Bryson von den historischen Hintergründen der Entdeckung dieses faszinierenden Kontinents - und hält den Leser mit seinem scharfen Blick für alles Skurrile und Ungewöhnliche in Atem.
Hier können Sie das Buch bestellen:

Thalia

Oder versuchen Sie es mit der originalen Version: https://www.amazon.de/Down-Under-Travels-Sunburned-Country/dp/1784161837

Famous last words
Famous last words